قبل أن تبدأ
على iPad، التطبيقات والخطوات هي نفسها على iPhone مع فروق بسيطة في العرض. وعلى Mac، تحمي إضافة FuzeVPN لمتصفح Chrome أو Edge أو Firefox أو Brave المتصفح وحده، أما الملف فيحمي جهاز Mac بأكمله.
WireGuard: فهو الأبسط، وملفه لا تنتهي صلاحيته. أما ملف OpenVPN فيبقى صالحًا طوال المدة التي اخترتها عند إنشائه، وهي 90 يومًا افتراضيًا.
القوائم المذكورة هي قوائم iOS 27 وmacOS 27؛ وقد تختلف تسمياتها في إصدار أقدم.
- اشتراك FuzeVPN نشط ومكان جهاز شاغر بين أجهزتك الـ 5: يُحتسب كل ملف جهازًا واحدًا.
- جهاز iPhone أو iPad يعمل بنظام iOS أو iPadOS 15 أو أحدث، أو جهاز Mac يعمل بنظام macOS 12 أو أحدث؛ وتحتاج بعض التطبيقات إلى إصدار أحدث. لإنشاء ملف WireGuard على iPhone أو iPad نفسه، استخدم iOS أو iPadOS 18.4 أو أحدث؛ أما في الإصدارات الأقدم، فأنشئه على كمبيوتر.
- رمز مرور iPhone أو iPad، أو كلمة مرور المسؤول على Mac: قد يطلبها النظام للسماح بإعداد VPN.
اختيار التطبيق
الخيار الأبسط على iPhone وiPad وMac: تطبيق WireGuard الرسمي، وهو مجاني، مع ملف WireGuard. بالنسبة إلى iPhone أو iPad يعمل بإصدار iOS أو iPadOS أقدم من 18.4، أنشئ الملف على كمبيوتر: من كمبيوتر Windows، استخدم ملف OpenVPN وOpenVPN Connect، مع النقل عبر USB الموضّح أدناه؛ ومن Mac، انقل ملف WireGuard عبر AirDrop أو iCloud Drive.
لملف OpenVPN: استخدم OpenVPN Connect على iPhone وiPad؛ وعلى Mac استخدم Tunnelblick المجاني أو OpenVPN Connect. أما
| التطبيق | الأجهزة | ملف FuzeVPN |
|---|---|---|
| WireGuard | iPhone وiPad وMac | WireGuard (.conf) |
| OpenVPN Connect | iPhone وiPad وMac | OpenVPN (.ovpn) |
| Tunnelblick | Mac | OpenVPN (.ovpn) |
| Passepartout | iPhone وiPad وMac | WireGuard (.conf) / OpenVPN (.ovpn) |
| Viscosity | Mac | OpenVPN (.ovpn) |
- السعر: WireGuard وOpenVPN Connect وTunnelblick مجانية؛ وPassepartout مجاني مع خيارات مدفوعة؛ أما Viscosity فتكلف 16 USD دفعة واحدة، بعد تجربة مجانية مدتها 30 يومًا.
- اللغة: قد تظهر واجهة هذه التطبيقات بالإنجليزية أو بلغة الجهاز بحسب الإصدار؛ وتظهر واجهة OpenVPN Connect بالإنجليزية على iPhone وiPad. ويذكر هذا الدليل التسميات الإنجليزية كما تظهر في الرسوم التوضيحية.
- الحد الأدنى للنظام: iOS أو iPadOS 15 لتطبيقي WireGuard وOpenVPN Connect، و17 لتطبيق Passepartout؛ وmacOS 12 لتطبيقي WireGuard وOpenVPN Connect، و13 لتطبيق Tunnelblick، و14 لتطبيقي Passepartout وViscosity.
- أين تنزّلها: WireGuard وPassepartout من App Store وMac App Store؛ وOpenVPN Connect من App Store على iPhone وiPad. وعلى Mac تُنزَّل OpenVPN Connect وTunnelblick وViscosity من موقع ناشرها.
- الناشر المعروض في App Store، وتحقق منه قبل التثبيت: WireGuard Development Team لتطبيق WireGuard، وOpenVPN Inc. لتطبيق OpenVPN Connect، وAlgoritmico Ltd لتطبيق Passepartout. ويصدر Tunnelblick عن مشروع Tunnelblick، وViscosity عن SparkLabs.
- الشيفرة المصدرية: مفتوحة في WireGuard (رخصة MIT) وPassepartout (رخصة GPLv3) وTunnelblick (رخصة GPL-2.0)؛ ويعتمد OpenVPN Connect على المحرك المفتوح OpenVPN 3؛ أما Viscosity فتطبيق مغلق المصدر.
المصادر والمراجع
- App Store — WireGuard لأجهزة iPhone وiPad (يفتح موقعًا خارجيًا)
- App Store — OpenVPN Connect (يفتح موقعًا خارجيًا)
- App Store — Passepartout, Client VPN (يفتح موقعًا خارجيًا)
- Mac App Store — WireGuard (يفتح موقعًا خارجيًا)
- Tunnelblick — التنزيلات (بالإنجليزية) (يفتح موقعًا خارجيًا)
- OpenVPN — OpenVPN Connect لنظام macOS (بالإنجليزية) (يفتح موقعًا خارجيًا)
- Passepartout — الموقع الرسمي (بالإنجليزية) (يفتح موقعًا خارجيًا)
- SparkLabs — تنزيل Viscosity (بالإنجليزية) (يفتح موقعًا خارجيًا)
إنشاء الملف من حسابك
أبسط طريقة هي إنشاء ملف WireGuard مباشرة على الجهاز الذي تريد إعداده: في Safari على iPhone أو iPad يعمل بنظام iOS أو iPadOS 18.4 أو أحدث، أو في متصفحك على Mac. إذا أنشأته على جهاز آخر، فسيتعين عليك نقله، أو تجديد الإعدادات من iPhone: يشرح القسم التالي كيفية ذلك.
افتح قسم الأجهزة
سجّل الدخول إلى حسابك، وافتح قسم الأجهزة، ثم انزل إلى مربع إعدادات VPN. يوجد زر «تسجيل الدخول» في أسفل هذه الصفحة.
سمِّ الإعداد
أعطه اسم الجهاز، مثل iPhone أو iMac. يُستخدم هذا الاسم فقط للتعرف عليه في حسابك؛ ولا يظهر في اسم الملف.
اختر البروتوكول
اختر WireGuard (ملف .conf)، الأبسط والأسرع، أو OpenVPN (ملف .ovpn).
اختر الخادم
يبدأ اسم الخادم باسم المدينة بالإنجليزية، متبوعًا برقم الخادم: فمثلًا gravelines-03 موجود في Gravelines بفرنسا. سيتصل الملف دائمًا بهذا الخادم؛ ولموقع آخر، ستحتاج إلى ملف آخر. للحصول على أفضل سرعة، اختر موقعًا قريبًا منك.
المدة (OpenVPN)
بالنسبة إلى ملف OpenVPN، أدخل مدته من يوم واحد إلى 99,999 يومًا، و90 يومًا افتراضيًا. لا تنتهي صلاحية ملف WireGuard: يعتمد وصوله على اشتراكك.
أنشئ الملف ونزّله
المس زر الإنشاء والتنزيل أو انقر عليه، ثم ابقَ في الصفحة: ينزل الملف بمجرد أن يصبح الإعداد جاهزًا. وإذا طلب منك Safari تأكيد التنزيل، فوافق.
احتفظ بالملف
ما دمت في الصفحة، تتيح لك بطاقة آخر إعدادات أُنشئت تنزيل الملف مجددًا. وبعد ذلك، لا يمنحك ملفًا جديدًا إلا التجديد. لا يؤدي تنزيل الإعدادات نفسها أو تجديدها إلى استخدام مكان جهاز إضافي.

نقل الملف إلى iPhone أو iPad
عندما يكون ملفك في تطبيق الملفات، يفتحه زر الاستيراد في تطبيق VPN، وتجد الملف هناك، باستخدام البحث إن لزم الأمر. لنقل الملف إلى iPhone أو iPad، اختر إحدى الطرق أدناه.
- الأبسط، على iOS أو iPadOS 18.4 أو أحدث: أنشئ ملف WireGuard على iPhone أو iPad نفسه، في Safari. يُحفظ افتراضيًا في iCloud Drive، في مجلد التنزيلات: اضغط على زر التنزيلات في Safari، بجوار حقل البحث، أو افتح تطبيق الملفات → تصفّح → iCloud Drive → التنزيلات. على iPad، يوجد iCloud Drive في الشريط الجانبي لتطبيق الملفات.
- من Mac عبر AirDrop: في Finder، حدد الملف، وانقر على زر المشاركة في شريط الأدوات، ثم على AirDrop، واختر iPhone الخاص بك. التحويلات مشفرة؛ وبين الأجهزة المسجلة بحساب Apple نفسه، يُقبل الملف تلقائيًا، وإلا فالمس «Accept» على iPhone. ثم تجده في تطبيق Files، وعند الحاجة بالبحث.
- ملف WireGuard أُنشئ بالفعل على كمبيوتر أو هاتف Android: على iPhone أو iPad الذي يعمل بنظام iOS أو iPadOS 18.4 أو أحدث، افتح قسم الأجهزة وجدّد تلك الإعدادات. يُنزَّل الملف الجديد على الجهاز، دون استخدام مكان جهاز إضافي، ويتوقف الملف القديم عن العمل.
- عبر iCloud Drive: على Mac، ضع الملف في iCloud Drive؛ فيظهر على iPhone في تطبيق Files → iCloud Drive.
- عبر الكابل، لـ OpenVPN Connect: على iPhone أو iPad، نزّل OpenVPN Connect من App Store، ثم افتح التطبيق. في Finder على Mac، حدّد iPhone، وافتح علامة التبويب «الملفات»، ثم اسحب ملف .ovpn إلى OpenVPN. يعرض التطبيق عندئذٍ استيراده. ومن Windows: وصّل iPhone أو iPad عبر USB وافتح iTunes. انقر زر الجهاز → «File Sharing»، وحدّد OpenVPN، وانقر «Add»، واختر ملف .ovpn، ثم انقر «Add». على iPhone أو iPad، افتح OpenVPN Connect، واضغط على «Add» → «File»، وحدّد الملف الشخصي المنقول، ثم اضغط على «Add».
المصادر والمراجع
- Apple — العثور على التنزيلات على iPhone أو iPad (يفتح موقعًا خارجيًا)
- Apple — استخدام AirDrop لإرسال العناصر إلى أجهزة Apple القريبة (يفتح موقعًا خارجيًا)
- Apple — حذف الملفات أو استرداد الملفات المحذوفة في تطبيق الملفات على iPhone أو iPad (يفتح موقعًا خارجيًا)
- Apple — نظرة عامة على أمان بيانات iCloud (يفتح موقعًا خارجيًا)
- OpenVPN — نقل ملف .ovpn إلى iOS (بالإنجليزية) (يفتح موقعًا خارجيًا)
iPhone وiPad: الاستيراد في WireGuard
في WireGuard، يصبح كل ملف مستورد نفقًا: وهو اتصال VPN بموقع الملف.
ثبّت WireGuard
نزّل WireGuard من App Store، وتأكد من أن الناشر هو WireGuard Development Team. التطبيق مجاني.
أضف نفقًا
افتح WireGuard والمس «Add a tunnel»، أو «+» في أعلى الشاشة، ثم «Create from file or archive».
اختر الملف
المس ملف .conf في تطبيق Files، وهو عادةً في iCloud Drive → Downloads. يأخذ النفق اسم الملف، مثل FuzeVPN-gravelines-03-wireguard، وليس الاسم الذي أعطيته في حسابك.
اسمح بإعداد VPN
يطلب منك iOS السماح لـ WireGuard بإضافة إعدادات VPN؛ وتظهر هذه الرسالة مع كل تطبيق VPN. المس «Allow»، ثم أدخل رمز مرور الجهاز إن طُلب.
فعّل النفق
المس المفتاح بجانب اسم النفق لتفعيله.
تحقق من الاتصال
المس اسم النفق: يجب أن تظهر «Active» في «Status»، ووقت حديث في «Latest handshake»، ويجب أن تزداد «Data received».
- لإيقاف VPN، المس المفتاح مرة أخرى.
iPhone وiPad: الاستيراد في OpenVPN Connect
خطوة «اختر الملف» أدناه مخصصة لملف .ovpn في تطبيق الملفات. بالنسبة إلى ملف نُقل عبر الكابل إلى OpenVPN، استخدم تعليمات الكابل أعلاه لهذه الخطوة، ثم تابع الخطوات المتبقية أدناه.
ثبّت OpenVPN Connect
نزّل OpenVPN Connect من App Store، ثم افتح التطبيق. عند أول تشغيل، اقرأ سياسة استخدام البيانات ووافق عليها.
اختر الملف
في شاشة الاستيراد، المس تبويب «Upload File»، ثم اختر ملف .ovpn في تطبيق Files.
تحقق من ملف التعريف
تعرض شاشة «Imported Profile» اسم ملف التعريف، ويمكن تعديله في «Profile Name». لا حاجة إلى أي اسم مستخدم: فالملف يحتوي على الشهادة والمفتاح. حدّد «Connect after import»، ثم أكّد: يبدأ الاتصال.
اسمح بإعداد VPN
إذا طلب iOS ذلك، فاسمح لـ OpenVPN Connect بإضافة إعدادات VPN، ثم أدخل رمز مرور الجهاز.
تحقق من الاتصال
يجب أن تظهر «CONNECTED»، ويجب أن تتقدم العدادات تحت «CONNECTION STATS». وإن لم يحدث ذلك، ففعّل مفتاح ملف التعريف.
- لاستيراد ملف آخر لاحقًا: «menu → My Profiles → add icon → Upload File»، ثم اختر ملف .ovpn.
- ولأن ملف التعريف لا يطلب اسم مستخدم، يمكنك توصيله أيضًا من إعدادات iOS، من دون فتح التطبيق.
- في إعدادات التطبيق، اترك «VPN Protocol» على «Adaptive» أو «UDP»: فملفات FuzeVPN تتصل عبر UDP، ولا تتصل أبدًا عبر TCP.
- بعد تحديث التطبيق، إذا واجهت مشكلة في الاتصال، فاحذف الملف الشخصي، وجدّد الملف في قسم الأجهزة، دون مكان جهاز إضافي، ثم استورده.
iPhone وiPad: الاستيراد في Passepartout
يستورد Passepartout ملفات WireGuard (.conf) وOpenVPN (.ovpn) على حد سواء.
ثبّت Passepartout
نزّل «Passepartout, VPN Client» من App Store.
استورد الملف
المس «+»، ثم «Import file»، واختر ملف .conf / .ovpn في تطبيق Files.
ابدأ الاتصال
في «My profiles»، المس ملف التعريف لتوصيله، ووافق على إضافة إعداد VPN إن طلب iOS ذلك. تصبح حالته «Active».
Mac: الاستيراد في WireGuard
ثبّت WireGuard
نزّل WireGuard من Mac App Store، ثم افتح التطبيق. تظهر أيقونته في شريط القوائم، أعلى الشاشة.
استورد الملف
انقر على أيقونة WireGuard في شريط القوائم، ثم على «Import tunnel(s) from file…». اختر ملف .conf، وهو افتراضيًا في مجلد Downloads، ثم انقر على «Import».
اسمح بإعداد VPN
إذا طلب منك macOS السماح بإضافة إعداد VPN، فوافق.
فعّل النفق
في القائمة نفسها، انقر على «Manage tunnels»: تُفتح نافذة «Manage WireGuard Tunnels». حدّد النفق، ثم انقر على «Activate»: تصبح حالته «Active»، ويُظهر «Latest handshake» وقتًا حديثًا.
- إغلاق النافذة لا يوقف VPN: إذا عرض عليك WireGuard «Close Tunnels Manager» أو «Quit WireGuard»، فاختر الأول. أما «Quit WireGuard»، في قائمة الأيقونة، فيُبقي النفق نشطًا، لكن التطبيق لن يُفتح من جديد عند تسجيل الدخول.
- يستورد WireGuard ملفات .conf وأرشيفات .zip.
- قبل التحديث عبر Mac App Store، يطلب منك WireGuard إيقاف النفق؛ فعّله من جديد بعد ذلك.
Mac: الاستيراد في Tunnelblick
يقرأ Tunnelblick ملف OpenVPN (.ovpn). أما ملف WireGuard فيُستورد في WireGuard أو Passepartout.
نزّل Tunnelblick
من موقع Tunnelblick، نزّل أحدث إصدار مستقر، وافتح ملف .dmg، ثم انقر نقرًا مزدوجًا على Tunnelblick.
اسمح بفتحه
إذا طلب منك macOS تأكيد فتح تطبيق نُزّل من الإنترنت، فأكّد. وإذا حظر التطبيق، فافتح «System Settings → Privacy & Security»، ثم انقر «Open Anyway».
ثبّت Tunnelblick
يقترح Tunnelblick التحقق من التحديثات، وننصح بذلك، وكذلك التحقق من تغيّر عنوان IP: وكلا الفحصين يتصل بموقعه. ثم أدخل كلمة مرور المسؤول.
أضف الملف
عند أول تشغيل، اختر «I have configuration files». ثم اسحب ملف .ovpn إلى أيقونة Tunnelblick في شريط القوائم.
أكّد التثبيت
عند السؤال «Install Configuration For All Users?»، اختر تثبيته لك وحدك («Only Me»)، إلا إذا كانت حسابات أخرى على Mac تحتاج إلى استخدامه. ثم أدخل كلمة مرور المسؤول.
ابدأ الاتصال
انقر على أيقونة Tunnelblick، ثم على «Connect» متبوعًا باسم الإعداد. ثم اتبع «التحقق من أن كل شيء يمر عبر FuzeVPN» أدناه. وللإيقاف، اختر «Disconnect» في المكان نفسه.
- تُطلب كلمة مرور المسؤول مع كل إعداد يُضاف: هذا طبيعي، فهكذا يحمي Tunnelblick إعداداته.
- حافظ على تحديث Tunnelblick: فقد أصلحت إصداراته الحديثة خللًا كان قد يمنع استخدام خوادم DNS الخاصة بـ VPN.
Mac: الاستيراد في OpenVPN Connect
تُنزَّل OpenVPN Connect لنظام Mac من موقع OpenVPN، وليس من Mac App Store. والتسميات المذكورة هي تسميات وثائق OpenVPN بالإنجليزية.
نزّل المثبّت
افتح قائمة Apple → About This Mac: يدل السطر «Chip» على جهاز Mac بمعالج Apple silicon، ويدل السطر «Processor» على جهاز Mac بمعالج Intel. ثم، في صفحة macOS على موقع OpenVPN، اختر «Download for Apple Silicon» أو «Download for Intel Mac».
ثبّت التطبيق
افتح ملف .pkg الذي نزّلته: يُفتح المثبّت. وافق على الترخيص، وأدخل كلمة مرور المسؤول، ثم انقل المثبّت إلى سلة المهملات.
اسمح بامتداد الشبكة
منذ الإصدار 3.9، يطلب OpenVPN Connect عند أول تشغيل تفعيل امتداد الشبكة الخاص به. اختر «Open System Settings»، واسمح بالامتداد بحساب مسؤول، ثم وافق على إعداد VPN: ولا يُطلب هذا الإذن إلا مرة واحدة.
استورد الملف
اسحب ملف .ovpn إلى نافذة OpenVPN Connect، أو انقر عليه نقرًا مزدوجًا، ثم أكّد الاستيراد.
ابدأ الاتصال
انقر على «Connect» أو فعّل مفتاح الملف الشخصي، بحسب الإصدار. وفي الإصدارات الأحدث من macOS، يظهر الملف الشخصي أيضًا في «System Settings → VPN»، حيث يمكنك توصيله دون فتح التطبيق. ثم اتبع «التحقق من أن كل شيء يمر عبر FuzeVPN» أدناه.
- حافظ على تحديث التطبيق: فقد أصلحت تحديثاته الحديثة ثغرات أمنية ومشكلات في التوجيه.
Mac: استخدام Passepartout أو Viscosity
من Mac App Store، يعمل Passepartout كما على iPhone، بدءًا من macOS 14: «+»، ثم «Import file»، مع ملف WireGuard أو OpenVPN. أما الإصدار المتاح خارج App Store، على موقع الناشر أو على GitHub، فيقتصر على الميزات المجانية. ضعه في مجلد التطبيقات، ثم، على macOS 15 أو أحدث، فعّله في «System Settings → General → Login Items & Extensions → Network Extensions».
تكلف Viscosity من SparkLabs 16 USD دفعة واحدة، بعد تجربة مجانية مدتها 30 يومًا، ولا تستورد سوى ملفات OpenVPN. والتسميات أدناه هي تسميات وثائقها بالإنجليزية؛ وقد تظهر على جهاز Mac بلغة الجهاز.
ثبّت Viscosity
نزّل Viscosity من موقع SparkLabs، وافتح ملف .dmg، واسحب التطبيق إلى Applications. عند أول تشغيل، أدخل اسم مسؤول وكلمة مروره.
استورد الملف
انقر نقرًا مزدوجًا على ملف .ovpn لاستيراده. وإلا، فانقر على أيقونة Viscosity في شريط القوائم، ثم «Settings… → Connections → + → Import Connection → From File…»، واختر الملف.
ابدأ الاتصال
اختر الاتصال من قائمة Viscosity في شريط القوائم. ثم اتبع «التحقق من أن كل شيء يمر عبر FuzeVPN» أدناه.
- لا تتضمن Viscosity حظرًا مدمجًا لحركة المرور خارج VPN.
- تنصح SparkLabs بإيقاف iCloud Private Relay مؤقتًا أثناء استخدام Viscosity: فقد يجعل النظام يتجاهل خوادم DNS الخاصة بـ VPN.
المصادر والمراجع
- Apple — تغيير إعدادات عناصر تسجيل الدخول والامتدادات على Mac (يفتح موقعًا خارجيًا)
- SparkLabs — البدء مع Viscosity على Mac (بالإنجليزية) (يفتح موقعًا خارجيًا)
- SparkLabs — تجنّب تسرّب حركة المرور (بالإنجليزية) (يفتح موقعًا خارجيًا)
- SparkLabs — iCloud Private Relay وViscosity (بالإنجليزية) (يفتح موقعًا خارجيًا)
التحقق من أن كل شيء يمر عبر FuzeVPN
تحقق من التطبيق
يجب أن يعرض WireGuard «Active» و«Latest handshake» حديثًا؛ ويعرض Passepartout «Active»؛ وOpenVPN Connect «CONNECTED»؛ وViscosity «Connected» في نافذة «Details» الخاصة به، التي تُفتح من أيقونة شريط القوائم. وفي Tunnelblick، يجري الخيار «Check if the apparent public IP address changed after connecting» هذا التحقق نيابةً عنك، بالاتصال بموقعه.
تحقق من عنوان IP
والـ VPN متصل، افتح أداتنا «ما عنوان IP الخاص بي؟»: يجب أن تعرض موقع ملفك، لا مزود الإنترنت ولا مشغل الهاتف المحمول.
اختبر WebRTC
يمكن لـ WebRTC، التقنية التي تعتمد عليها المكالمات الصوتية ومكالمات الفيديو في المتصفح، أن يكشف عنوانك. شغّل «اختبار تسرب WebRTC» الخاص بنا: يجب أن تكون العناوين العامة غير التابعة لمرحّل المعروضة هي عناوين موقع FuzeVPN الخاص بك. أما العنوان الخاص، مثل 192.168.x.x، أو عنوان مرحّل، فليس عنوانك العام.
تحقق من DNS
افتح صفحة التشخيص من Cloudflare المذكورة في المصادر: يجب أن يعرض «Connected to 1.1.1.1» القيمة «Yes». على Mac، إذا كان متصفحك يستخدم DNS الآمن الخاص به، فأوقفه أثناء الاختبار. وإذا ظهرت «No»، فحدّث التطبيق أو جرّب WireGuard؛ ومع Viscosity، أوقف iCloud Private Relay مؤقتًا. بعد الاختبار، أعد إعداد DNS الآمن في متصفحك إلى ما كان عليه إذا غيّرته.
تشغيل VPN أو إيقافه من الإعدادات
على iPhone وiPad، تسرد «Settings → General → VPN & Device Management» إعدادات VPN في تطبيقاتك: يمكنك من هناك توصيل FuzeVPN أو قطع اتصاله، أو حذفه من الجهاز. وهذا لا يحرر مكان الجهاز الذي يشغله: فلا يحرره إلا حذف إعداداته في قسم الأجهزة. وللوصول السريع إلى هذه الإعدادات، اكتب VPN في بحث Settings.
على macOS 12، استخدم تطبيق WireGuard كما هو موضّح في «Mac: الاستيراد في WireGuard» أعلاه. وفي الإصدارات الأحدث من macOS، تسرد «System Settings → VPN»، في الشريط الجانبي، خدمات VPN، ولكل منها مفتاحها. وتظهر ملفات OpenVPN Connect الشخصية هناك منذ الإصدار 3.9؛ أما Tunnelblick وViscosity فيُتحكَّم بهما من أيقونتيهما في شريط القوائم.
للوصول السريع في الإصدارات الأحدث من macOS، أضف قائمة VPN: «System Settings → Menu Bar»، ثم فعّل VPN. وفي macOS 13 إلى 15، اذهب إلى «System Settings → Control Center»، ثم اختر «Show in Menu Bar» بجانب VPN. ويمكن لهذه القائمة أن تعرض أيضًا مدة الاتصال.
المصادر والمراجع
- Apple — إعداد VPN على iPhone وiPad (يفتح موقعًا خارجيًا)
- Apple — التحقق مما إذا كانت شبكة VPN أو برامج أمان أخرى تابعة لجهات خارجية مفعّلة (يفتح موقعًا خارجيًا)
- Apple — تغيير إعدادات VPN على Mac (يفتح موقعًا خارجيًا)
- Apple — استخدام قائمة حالة VPN في شريط القوائم على Mac (يفتح موقعًا خارجيًا)
- Apple — استخدام قائمة حالة VPN في شريط القوائم على Mac (macOS 15) (يفتح موقعًا خارجيًا)
الاتصال التلقائي وحظر الاتصال خارج VPN
للبقاء محميًا دون أن تفكر في الأمر: التفعيل عند الطلب في WireGuard، و«Seamless Tunnel» في OpenVPN Connect، والاتصال عند التشغيل في Tunnelblick. وتعتمد الخيارات الأخرى على طريقة استخدامك.
| التطبيق | الاتصال التلقائي | الحظر خارج VPN |
|---|---|---|
| WireGuard (iPhone وiPad) | «On-Demand Activation» | لا يوجد إعداد |
| WireGuard (Mac) | «On-Demand:» | لا يوجد إعداد |
| OpenVPN Connect | على Mac: افتح قائمة OpenVPN Connect → «Settings»، ثم ضمن «Launch Option» اختر «Connect latest». أعد تشغيل Mac وتحقق من أن VPN يعيد الاتصال. على iPhone وiPad، صِل ملف OpenVPN الشخصي المستورد في التطبيق. للاتصال التلقائي، استخدم «On-Demand Activation» في WireGuard. | «Seamless Tunnel» |
| Passepartout | «On-demand rules» (مدفوعة): افتح ملفك الشخصي، وحدّد «On-demand» ضمن «Modules»، واختر الشبكات، ثم عد إلى الملف الشخصي، وفعّل الوحدة، ثم حدّد «Save». | «Force tunnel»، بحذر |
| Tunnelblick | «When Tunnelblick launches» | «Disable network access» |
- WireGuard على iPhone أو iPad: المس النفق، ثم «Edit». ضمن «On-Demand Activation»، فعّل «Cellular» أو «Wi-Fi» أو الاثنين. وبالنسبة إلى Wi-Fi، يستبعد «Except these SSIDs» الشبكات التي تختارها، وتُحدَّد باسمها (SSID)، مثل اسم شبكة جهاز التوجيه لديك. ثم المس «Save».
- WireGuard على Mac: في «Manage WireGuard Tunnels»، حدّد النفق، وانقر على «Edit»، وحدّد «Ethernet» أو «Wi-Fi» في السطر «On-Demand:»، ثم انقر على «Save».
- «Exclude private IPs»، في الشاشة نفسها، يُبقي عناوين شبكتك المحلية خارج النفق: فتظل الطابعة أو القرص الشبكي (NAS) أو AirPlay متاحة أثناء الاتصال.
- OpenVPN Connect: يحظر «Seamless Tunnel»، في إعدادات التطبيق، الإنترنت أثناء إيقاف VPN مؤقتًا أو إعادة اتصاله. ويحدد «Connect Via» الشبكات التي يمكن لـ VPN الاتصال عبرها.
- Tunnelblick، الاتصال التلقائي: في قائمته، علامة التبويب «VPN Details… → Configurations → Settings»، اضبط «Connect:» على «When Tunnelblick launches». يُعاد تشغيل Tunnelblick عند تسجيل الدخول إذا كان مفتوحًا عند إيقاف تشغيل Mac أو تسجيل الخروج.
- Tunnelblick، الحظر: في المكان نفسه، اضبط «On unexpected disconnect:» على «Disable network access». إذا انقطع VPN، تنقطع الشبكة كلها، بما فيها الشبكة المحلية، حتى بعد إعادة التشغيل، إلى أن تعيد تفعيلها من قائمة Tunnelblick. ولا يعمل هذا الحظر إذا أُغلق Tunnelblick.
- Passepartout: بحسب الناشر، يحاول «Force tunnel» إرسال معظم حركة المرور عبر النفق، مع خطر تدهور الاتصال.
تغيير الموقع
يتصل الملف دائمًا بالموقع نفسه. ولتغييره، أنشئ ملفًا جديدًا: فهو يُحتسب جهازًا إضافيًا.
أتح مكانًا
إذا كانت جميع أماكن أجهزتك مشغولة، فاقطع اتصال النفق أو الملف الشخصي القديم وتحقق من أن الإنترنت يعمل دون VPN. ثم احذف الإعدادات القديمة في قسم الأجهزة. هذا الحذف هو ما يحرر مكان الجهاز الذي تشغله، وليس إزالة النفق من الجهاز.
أنشئ الملف الجديد
أنشئ إعدادًا للموقع الجديد، كما في المرة الأولى.
استورد الملف
استورد الملف الجديد في التطبيق نفسه. في OpenVPN Connect على iPhone أو iPad، اتبع «menu → My Profiles → add icon → Upload File» لاختيار ملف .ovpn من تطبيق الملفات. بالنسبة إلى ملف نُقل عبر الكابل إلى OpenVPN، اتبع تعليمات الكابل أعلاه. على Mac، اسحب ملف .ovpn إلى نافذة OpenVPN Connect، أو انقر عليه نقرًا مزدوجًا، ثم أكّد الاستيراد. وفي WireGuard لـ Mac، استخدم قائمة أيقونته. ثم فعّل النفق أو الملف الشخصي وتحقق من أن عميل VPN يعرض الاتصال على أنه نشط.
رتّب
إذا احتفظت بالإعدادات القديمة، فاحذفها الآن في قسم الأجهزة. احذف النفق أو الملف الشخصي القديم من التطبيق: بمجرد حذف إعداداته، لم يعد يتصل.
- يمكنك أيضًا الاحتفاظ بعدة مواقع، لكل منها ملف، إذا سمحت بذلك أماكن أجهزتك. لا يتصل WireGuard وOpenVPN Connect إلا بواحد في كل مرة: يؤدي تفعيل نفق إلى إيقاف النفق السابق.
- يمكن لـ Tunnelblick توصيل عدة إعدادات في وقت واحد: لكن لا توصل منها إلا إعدادًا واحدًا، خاصة أن حظره عند الانقطاع لا يناسب توصيل عدة شبكات VPN.
استبدال ملف أو تحرير مكانه
الاتصال وقطع الاتصال، بقدر ما تشاء، لا يُنشئ جهازًا. لا يحتفظ FuzeVPN بمفتاحك الخاص: لا يمكنه إرسال ملف مفقود إليك، لكن يمكنك تجديده، دون مكان جهاز إضافي. لتجديد إعدادات، انقر «إعادة الإنشاء والتنزيل»، ثم «هل تريد استبدال الملف القديم؟». ولإزالتها، انقر «إزالة»، ثم «تأكيد الإزالة».
| الحالة | ما يجب فعله | أماكن الأجهزة |
|---|---|---|
| ملف فُقد قبل الاستيراد | إذا كانت بطاقة إعداداته لا تزال تعرض «تنزيل الملف»، فانقر عليه. وإلا، فجدّده في قسم الأجهزة: يتوقف الملف القديم عن العمل. | دون تغيير |
| ملف مجدَّد، يجب استيراده في WireGuard | احذف أولًا النفق القديم، الذي يحمل الاسم نفسه، ثم استورد الملف الجديد واتصل مجددًا. | دون تغيير |
| ملف OpenVPN منتهي الصلاحية | جدّده، مع اختيار مدته من جديد؛ وفي عميل VPN، احذف الملف الشخصي القديم، ثم استورد الملف الجديد واتصل مجددًا. | دون تغيير: يحتفظ الملف المنتهي الصلاحية بمكان الجهاز الذي يشغله ما دامت إعداداته موجودة |
| اشتراك انقطع ثم استؤنف | لا شيء تفعله: يعود الملف إلى العمل بمجرد إعادة اشتراكك؛ أما ملف OpenVPN الذي انتهت صلاحيته في الأثناء فيجب تجديده: احذف الملف الشخصي القديم في عميل VPN، ثم استورد الملف الجديد واتصل مجددًا. | دون تغيير |
| جهاز مفقود أو مُباع أو غير مستخدم | احذف إعداداته في قسم الأجهزة: يُحرَّر مكان الجهاز الذي يشغله فورًا، ويُلغى وصوله. لا يكفي مسح الملف أو حذف النفق أو إلغاء تثبيت التطبيق. | تحرير مكان واحد |
- حذف نفق WireGuard على iPhone أو iPad: المس النفق، ثم «Edit» و«Delete tunnel».
- على Mac: حدّده في «Manage WireGuard Tunnels»، وانقر على الزر «−» أسفل القائمة، ثم أكّد بـ «Delete».
خصائص iPhone وMac
- نفق واحد في كل مرة: على iPhone وiPad وMac، تعمل WireGuard وOpenVPN Connect وPassepartout عبر آلية Apple نفسها. ولا يمكن أن يكون نشطًا إلا إعداد واحد منها: فتفعيل إعداد آخر يقطع الأول. أما شبكات VPN الأخرى، مثل Tunnelblick على Mac، فقد تبقى متصلة في الوقت نفسه: فأبقِ واحدة فقط نشطة.
- الإضافة والملف على Mac: يشغل كل منهما مكان جهاز. والملف يحمي جهاز Mac بأكمله أصلًا. فأبقِ الإضافة احتياطًا للمتصفح فقط، مثلًا على شبكة فندق أو شركة لا يتصل فيها الملف.
- iCloud Private Relay: لا تستخدم حركة المرور المارة عبر VPN الـ Relay. فلا شيء يجب إيقافه من أجل FuzeVPN، إلا مع Viscosity، كما تنصح SparkLabs. وعلى Mac، قد تظهر الرسالة «Some of your system settings prevent iCloud Private Relay from working properly» بسبب إعدادات تطبيق VPN مثبت أو امتداداته.
- «Limit IP Address Tracking»: هذا الإعداد الخاص بكل شبكة Wi-Fi أو شبكة خلوية مرتبط بـ iCloud Private Relay. ولا حاجة إلى تغييره من أجل FuzeVPN.
- Wi-Fi الفنادق أو المحطات: إذا لم تظهر صفحة تسجيل الدخول إلى الشبكة، فأوقف النفق وتفعيله عند الطلب. سجّل الدخول في الصفحة، ثم أعد تفعيل النفق. في WireGuard، قد يستبعد «Except these SSIDs» هذه الشبكة من الطلب؛ ويوفر OpenVPN Connect الخيار «Captive Portal Detection».
- مشاركة الاتصال: لا تعتمد على VPN في iPhone لحماية الأجهزة المتصلة بنقطة الاتصال الخاصة به. ثبّت FuzeVPN على كل منها، أو استخدم جهاز توجيه مُعدًّا بـ FuzeVPN.
- حركة مرور النظام: مهما كان VPN، تترك Apple دائمًا بعض التبادلات التقنية خارج النفق. مثل: الحصول على عنوان في الشبكة المحلية، وصفحة تسجيل الدخول في شبكة Wi-Fi عامة، ومكالمات VoLTE لمشغل الهاتف المحمول، والتبادلات مع Apple Watch.
المصادر والمراجع
- Apple Developer — NETunnelProviderManager (بالإنجليزية) (يفتح موقعًا خارجيًا)
- Apple Developer — NEVPNProtocol.includeAllNetworks (بالإنجليزية) (يفتح موقعًا خارجيًا)
- Apple — نظرة عامة على iCloud Private Relay (PDF، بالإنجليزية) (يفتح موقعًا خارجيًا)
- Apple — إدارة iCloud Private Relay للمواقع أو الشبكات أو إعدادات النظام (يفتح موقعًا خارجيًا)
حل المشكلات
| ما تراه | الحل |
|---|---|
| مساحة العميل لا تُنشئ الملف | المتصفح قديم جدًا لإنشاء المفتاح. لملف WireGuard على iPhone وiPad، استخدم iOS أو iPadOS 18.4 أو أحدث. حدّث الجهاز أو المتصفح، أو أنشئ الملف على كمبيوتر، ثم انقله. |
| مساحة العميل ترفض إعدادات جديدة | أماكن أجهزتك الـ 5 مشغولة، أو اشتراكك غير نشط، أو الخادم ممتلئ مؤقتًا. احذف إعدادات أو أزل جهازًا لم تعد تستخدمه، أو تحقق من اشتراكك، أو اختر خادمًا آخر. |
| إعداد يبقى قيد التجهيز | غادرت الصفحة قبل التنزيل، فضاع المفتاح الذي أُنشئ في المتصفح. احذف هذا الإعداد في قسم الأجهزة، ثم أنشئ إعدادًا جديدًا مع البقاء في الصفحة حتى يكتمل التنزيل. |
| iPhone: الملف غير موجود | في تطبيق الملفات، في علامة التبويب «تصفّح»، ابحث عن FuzeVPN. إذا فشل التنزيل، فانقر «تنزيل الملف» إذا كان لا يزال معروضًا على بطاقة الإعدادات في قسم الأجهزة؛ وإلا، فجدّد الملف هناك، دون مكان جهاز إضافي. |
| Mac: الملف باهت في WireGuard | ينتهي اسمه بـ .conf.txt، ولا يقبل WireGuard لـ Mac إلا .conf و.zip. أظهر الامتدادات («Finder → Settings → Advanced → Show all filename extensions»)، ثم احذف .txt من الاسم. |
| iPhone: ينتهي الملف بـ .txt | يستورده WireGuard على أي حال. أما في OpenVPN Connect، فأعد تسميته إلى .ovpn في تطبيق Files: اضغط مطولًا على الملف، ثم «Rename». |
| «A tunnel with that name already exists» | الملف مستورد مسبقًا: استخدم النفق الموجود. ملف أُعيد إنشاؤه ويحمل اسم القديم نفسه: احذف النفق القديم في WireGuard، ثم استورد الملف الجديد. |
| «Unable to import tunnel» | ملف خاطئ، مثل ملف .ovpn في WireGuard، أو ملف تالف. استورد ملف .conf في WireGuard أو Passepartout، وملف .ovpn في تطبيق OpenVPN؛ وعند الحاجة، أعد إنشاء الملف. |
| WireGuard: لا يوجد «Latest handshake» | تحقق أولًا من أن وقت الجهاز صحيح، خصوصًا إذا رجع إلى الوراء منذ آخر اتصال. iPhone: «Settings → General → Date & Time → Set Automatically». Mac: «System Settings → General → Date & Time»، الضبط التلقائي. وإذا ظل لا يوجد handshake، فجرّب شبكة أخرى، ثم تحقق من اشتراكك وإعداداتك في مساحة العميل كما هو موضّح في الصفين التاليين. |
| لا اتصال على شبكة Wi-Fi في فندق أو شركة أو مكان عام | تستخدم ملفات FuzeVPN بروتوكول UDP. جرّب أولًا ملفًا بالبروتوكول الآخر أو بموقع آخر، باتباع خطوات الاستبدال في دليل «ملفات WireGuard وOpenVPN» المرتبط أدناه. وإذا ظل لا يتصل، فجرّب شبكة الجوال أو شبكة Wi-Fi أخرى. على Mac، يمكن لإضافة FuzeVPN، التي تمر عبر المنفذ 443 مثل المواقع الآمنة، أن تحمي تصفّحك في الأثناء. |
| لا اتصال، على أي شبكة | تحقق في مساحة العميل من أن اشتراكك نشط وأن الإعدادات لا تزال موجودة؛ وإذا لزم الأمر، فجدّدها، واحذف النفق أو الملف الشخصي القديم في عميل VPN، ثم استورد الملف الجديد واتصل مجددًا. وإذا أُزيل خادمها، فأنشئ ملفًا لخادم آخر باتباع خطوات الاستبدال في دليل «ملفات WireGuard وOpenVPN» المرتبط أدناه. |
| ملف OpenVPN لم يعد يتصل | انظر إلى تاريخ انتهاء صلاحيته على الإعدادات، في قسم الأجهزة. إذا انقضى، فجدّد الملف، واحذف الملف الشخصي القديم، ثم استورد الجديد واتصل مجددًا. |
| VPN آخر يتوقف، أو FuzeVPN يرفض التشغيل | لا يملك WireGuard وOpenVPN Connect وPassepartout إلا نفقًا نشطًا واحدًا في كل مرة؛ ويمكن أيضًا لملف شخصي للعمل أو المدرسة، أو لتطبيق تصفية أو رقابة أبوية، أن يتولى الأمر. أبقِ VPN واحدًا فقط نشطًا وتحقق من «Settings → General → VPN & Device Management» (iPhone)، أو «System Settings → VPN» و«System Settings → General → Device Management» (الإصدارات الأحدث من macOS). |
| متصل، لكن لا تُفتح أي صفحة | غالبًا لم تُستكمل صفحة تسجيل الدخول إلى شبكة Wi-Fi: أوقف VPN، وأكمل التسجيل، ثم أعد تفعيل VPN. وعلى Mac، حدّث Tunnelblick أيضًا؛ ومع Viscosity، أوقف iCloud Private Relay لبعض الوقت. |
| لا يمكن إيقاف VPN من Settings | يعيده التفعيل عند الطلب: أوقف النفق في WireGuard، فمفتاحه يعطّل الطلب أيضًا. |
| Mac: لم يعد OpenVPN Connect يتصل منذ الإصدار 3.9 | لم يُسمح بعد بامتداد الشبكة الخاص به: افتح التطبيق، واختر «Open System Settings»، واسمح بالامتداد. |
| Mac: يبقى Passepartout المثبّت خارج App Store غير نشط | ضعه في مجلد التطبيقات، ثم، على macOS 15 أو أحدث، فعّله في «System Settings → General → Login Items & Extensions → Network Extensions». |
| انقطاعات متكررة | تحقق مما إذا كان الملف نفسه مستخدمًا على جهازين في الوقت نفسه. أنشئ ملفًا لكل جهاز. |
| الطابعة أو القرص الشبكي أو AirPlay لا يمكن الوصول إليها | تمر كل حركة المرور عبر النفق: في WireGuard، فعّل «Exclude private IPs». |
| انقطاع أثناء مكالمة هاتفية | بعض شبكات الجوال توقف البيانات أثناء المكالمة: يستأنف VPN عمله من تلقاء نفسه بعد ذلك. |
المصادر والمراجع
- Apple — إظهار امتدادات أسماء الملفات أو إخفاؤها على Mac (يفتح موقعًا خارجيًا)
- Apple — إذا لم تتمكن من تغيير الوقت أو المنطقة الزمنية على جهاز Apple (يفتح موقعًا خارجيًا)
- WireGuard — القيود المعروفة (بالإنجليزية) (يفتح موقعًا خارجيًا)
- Tunnelblick — ملاحظات الإصدار (بالإنجليزية) (يفتح موقعًا خارجيًا)
- OpenVPN — الأسئلة الشائعة عن iOS (بالإنجليزية) (يفتح موقعًا خارجيًا)
حماية ملفك
- ملفك هو وصولك الشخصي إلى FuzeVPN: يحتوي على مفتاحك الخاص، الذي أُنشئ في متصفحك ولم يُرسل أبدًا إلى FuzeVPN. ولا يحتفظ FuzeVPN بالملف ولا بمفتاحه، ولا يحتفظ بأي سجل لنشاطك.
- انقله فقط بين أجهزتك أو أجهزة أفراد أسرتك وشريكك وعائلتك: الإنشاء مباشرة على الجهاز، أو AirDrop، أو iCloud Drive، أو كابل. ولا ترسله أبدًا بالبريد الإلكتروني أو عبر تطبيق مراسلة أو منتدى، ولا إلى دعم FuzeVPN.
- iCloud Drive، حيث يحفظ Safari تنزيلاته على iPhone، مشفّر، لكن Apple تحتفظ بمفاتيح التشفير، إلا إذا فعّلت «Advanced Data Protection». لذلك احذف الملف بعد الاستيراد، وأزله أيضًا من «Recently Deleted» في تطبيق Files، وأفرغ سلة المهملات على Mac: فالملف المحذوف من iCloud Drive يمكن استرجاعه وإلا لمدة 30 يومًا.
- بعد الاستيراد، يُحفظ إعداد WireGuard في سلسلة المفاتيح (Keychain)، ويتطلب عرض مفاتيحه الخاصة أن تُثبت هويتك. أما «Export zip archive» على iPhone، أو «Export tunnels to zip…» على Mac، فيجمع كل مفاتيحك الخاصة: لا تشارك هذا الأرشيف أبدًا.
- يحمي Tunnelblick إعداداته: وتعديلها يتطلب كلمة مرور المسؤول.
- لا تسلّم ملفًا إلا لأفراد أسرتك وشريكك وعائلتك، حتى لو كانوا يعيشون في مكان آخر، حتى في الخارج؛ واستخدم ملفًا لكل جهاز: يشغل كل ملف مكانًا من أماكن أجهزتك الـ 5.
- جهاز مفقود أو ملف شُورك عن طريق الخطأ: احذف إعداداته في قسم الأجهزة لإلغاء وصوله وتحرير مكان الجهاز الذي يشغله، أو جدّد الملف.